��܃x��SD994UI-9K4��SD994UI-2K4��SD994UI-AK4��SD994UI-3K4��SD994UI-2K4�������늉��M�ϱ���܃x����Ҫ�a(ch��n)Ʒ���������x�� �磺SD994E-2S4��SD994E-2SY��SD994E-9S4��SD994E-9SY��SD994E-3S4��SD994E-3SY��SD994E-AS4��SD994E-ASY����C���� �磺SD994H-2S4��SD994H-2SY��SD994H-9S4��SD994H-9SY���(f��)�M(f��i)�ʱ� �磺SD994F-2SY��SD994F-9SY�����ܱ� �磺SD994-F��SD994-G���׃���� �磺SDB-7B0��SDB-BS��SDB-BS3
SD994UI-9K4�������_(d��)�����������˾�śr�� �����������x���܉�߾��Ȝy������늾W(w��ng)ϵ�y(t��ng)�����г��õ��������(sh��)������늉�������������й��������o��������������(sh��)��늾W(w��ng)�l�����й�������o�������������ͨӍ�ӿں�����}�_ݔ������������MODBUS-RTUͨӍ�f(xi��)�h����(sh��)�F(xi��n)LED�F(xi��n)���@ʾ���h(yu��n)��RS-485��(sh��)��ͨӍ�����а��b���㡢�Ӿ��������S�o(h��)������������С���F(xi��n)���ɾ����O(sh��)��ݔ��?y��n)��?sh��)�����c(di��n)�������܉�����c�I(y��)�粻ͬPLC������Ӌ(j��)��C(j��)�ĽM�W(w��ng)ͨ���� ��Ҫ��(y��ng)���I(l��ng)���У����������͉����ϵ�y(t��ng) �����_�P(gu��n)�P�����S�Ԅ�(d��ng)��ϵ�y(t��ng) ���I(y��)�C(j��)���O(sh��)�书�ܽ�B��ͨӍ�����b�þ���һ��(g��)RS-485ͨ�ſ��������ʿ��_(d��)38400bps��ͨ����|���L�Ȳ��ܳ��^1200��������(g��)�O(sh��)���RS-485����ؓ(f��)�O�Ա���B�����_����������p�g���^�L�����h����ĩ�˽�һ��(g��)150��300Ω����������ͨ�ŵ��������ģ��������_(d��)��������ʡ�^(q��)һ��ͨ�^��“EMC늴ż����J(r��n)�C”��“CQC/ISO9001-2008���H�|(zh��)���wϵ�J(r��n)�C”���p�J(r��n)�C��I(y��)��“���_(d��)”�̘�(bi��o)Ҳ�@����“����ʡ�̘�(bi��o)”�@һ��s���a(ch��n)Ʒ���N����(n��i)�����B�m(x��)���걻�u��“�غ�ͬ�����Æ�λ”��ͬ�r(sh��)���ڱ���ͬ�е�һ�����x�гɞ���“����ʡ�x���x���ИI(y��)�f(xi��)��(hu��)����(w��)����”�� ��ע�����ڃx���N�̫�����ʟo��һһ�г����N���������N��̖������Ҫ��Ո�Ϲ�˾�W(w��ng)վ��ԃ���c���g(sh��)��(li��n)ϵ���ɸ���(j��)�͑�Ҫ���늉������ʡ�Ҏ(gu��)��ӆ������ܾW(w��ng)�j(lu��)�x��SD994Z-2S4��SD994Z-2SY��SD994Z-9S4��SD994Z-9SY��SD994Z-3S4��SD994UI-9K4
�N�ۅ^(q��)���������x���� ������ ����� �ӱ�ʡ ɽ��ʡ ��(n��i)�ɹ����΅^(q��)����ܔ�(sh��)�@�x���� �|��ʡ ����ʡ ������ʡ ��ȫ����@ʾ�x���� �Ϻ��� ���Kʡ �㽭ʡ ����ʡ ����ʡ ����ʡ ɽ�|ʡ ���h(hu��n)��늚�������� ����ʡ ����ʡ ����ʡ �V�|ʡ �V���������΅^(q��) ����ʡ ���r(ji��)��(sh��)�@���� �ؑc�� �Ĵ�ʡ �F��ʡ ����ʡ �������΅^(q��) ��ȫ�������|(zh��)�� ���ʡ ���Cʡ �ຣʡ ���Ļ������΅^(q��) �½��S�᠖���΅^(q��) ASSϵ�ж������x���ǘ����ɭ˼��ӿƼ�����˾�����аl(f��)���a(ch��n)�Įa(ch��n)Ʒ��ԓ����x��ᘌ����ϵ�y(t��ng)�����V��I(y��)�������O(sh��)ʩ�����ܴ�B������O(ji��n)��������O(sh��)Ӌ(j��)�������C��������ֱ��ȡ����Ҏ(gu��)�y���x��������һ�N�����ܻ�����(sh��)�ֻ���ǰ�˲ɼ�Ԫ����ԓ����x���яV����(y��ng)���ڸ��N����ϵ�y(t��ng)��SCADAϵ�y(t��ng)����Դ����ϵ�y(t��ng)�����x�����ý����ɘӼ��g(sh��)���ܜy��늾W(w��ng)�е��������������늉����й��������o��������������(sh��)���й�������o�������������������������ƽ������C��늉����C��������C��늉��ٷ�?j��n)?sh��)���C������ٷ�?j��n)?sh��)�ȅ���(sh��)�����������ڕr(sh��)�g�@ʾ��LED�@ʾ����ͨ�^��屡Ĥ�_�P(gu��n)�O(sh��)�ñ�������RS485ͨӍ����(b��o)��ݔ�����_�P(gu��n)��ݔ��/ݔ���ȹ����� �����Ԑ�ɭ˼�x��ASS960E�a(ch��n)Ʒ����,��B�������x���Ĺ��ܺͼ��g(sh��)����(sh��)��
�m�íh(hu��n)�������ضȣ�-10��~+45�惦(ch��)��ضȣ�-20��~+70���������ȣ�≤93%RH�����Y(ji��)¶���o���g�Ԛ��w�������θ߶ȣ�≤2500m 늴ż��� �o늿��ɔ_��(sh��)�(y��n) ��IEC61000-4-2�� ݗ�俹�ɔ_ԇ�(y��n) ��IEC61000-4-3�� 늿���˲׃�}�_Ⱥ�ɔ_ԇ�(y��n) ������IEC61000-4-4�� ��ӿ���ɔ_ԇ�(y��n) ������IEC61000-4-5�� ���l����(d��o)�ɔ_ԇ�(y��n) ��IEC61000-4-6�� 늴ň����ɔ_ԇ�(y��n) ��IEC61000-4-8�� �x�书��C — ��RS485ͨӍ�ӿ�������MODBUS�f(xi��)�hK — ���_�P(gu��n)��ݔ�룯ݔ��M — ģ�M��ݔ��J — �^�����(b��o)��ݔ�� ���g(sh��)����(sh��) ���ݔ�������1A��5A ���m(x��)1.2����˲�r(sh��)10��/�빦�ģ�0.5VA 늉�ݔ�� 늉���100V��220V��380V���m(x��)1.2����˲�r(sh��)2��/�빦�ģ�0.5VA ���ȵȼ������늉���0.5���l�ʣ�0.05Hz�й��������й���ܣ�0.5���o���������o����ܣ�1.0�� �^�����≥100MΩ ���l�͉��Դ/ݔ��/ݔ��֮�g2kV/1min ƽ���o���Ϲ����r(sh��)�g≥50000h ���2·��늘O�_·�Ĺ����}�_ �����Դ �������� AC80~270V��DC100-350V��45Hz~65Hz�� ���ģ�1.2VA ģ�M��ݔ��4-20mA��0-20mA��0-5V�� ��(b��o)��1·�oԴ���_�|�c(di��n)��1A/30VDC��2A/250VAC������������ƽ���(b��o)�������O(sh��)�� �_�P(gu��n)��ݔ��oԴ�ɽ��c(di��n)ݔ�뷽ʽ����(n��i)���Դ��������x �_�P(gu��n)��ݔ���^������_�|�c(di��n)ݔ����1A/30VDC��2A/250VAC ͨӍRS485�ӿڡ�MODBUS-RTU�f(xi��)�h �@ʾ��ʽ�������Һ���@ʾ������L��̖������(sh��)�a���@ʾ���o���Ӵ�̖�� �x�����μ����b�ߴ� ����λmm�� ASS960E���� — ���ߴ��x�����ߴ��96mm*96mm���_�׳ߴ��91mm*91mm ���b��ʽǶ��ʽ���b
������ ̖��ASS960E�o���Դ�� AC220V/50HZݔ �룺 380V 1000A/5Aͨ����Ӎ�� �ң�485����ODBUS�f(xi��)�h늡����W(w��ng)�� �����ľ��@ʾ��ʽ�� LED��(sh��)�a���@ʾ�y������(sh��)�� �������������늉����й��������o��������������(sh��)���й�������o�������
���ж�N�Ӿ���ʽ��ʹ�÷��������m��(y��ng)�F(xi��n)���ĸ��NҪ������߾���Ӌ(j��)�����e�m�ϸ��C�������h(hu��n)���̈́�(d��ng)�B(t��i)�_����ؓ(f��)�Ɉ�������������늺����O(sh��)��֮����(sh��)����(hu��)�Gʧ��
BR200-X,BR200Y����C������(y��ng)���I(l��ng)��
�ɑ�(y��ng)�����������ϵ�y(t��ng)������Ԅ�(d��ng)��ϵ�y(t��ng)�Ĕ�(sh��)��(j��)�ɼ���Ԫ��
��Ҫ��(y��ng)���I(l��ng)���У������͉����ϵ�y(t��ng)�������_�P(gu��n)�P�������S�Ԅ�(d��ng)��ϵ�y(t��ng)��늾W(w��ng)Ӌ(j��)�������I(y��)�C(j��)���O(sh��)������Դ����ϵ�y(t��ng)�����ܽ��������I(y��)Ӌ(j��)��
BR200-X,BR200Y����C�����a(ch��n)Ʒ���c(di��n)
���߾����p�����Ӌ(j��)�� ����(sh��)�r(sh��)�O(ji��n)�y2~31�θ����C��������
����ܷ֕r(sh��)Ӌ(j��)������ ������|(zh��)���¼�ӛ�
��SOE ӛ䛹��� ����ӛ�늉����κ�������Δ�(sh��)��(j��)
���S����ͨ�Žӿ�����·RS485 ��ģ�M��׃��ݔ��
������}�_ݔ�� ����N�������(sh��)���ވ�(b��o)��
����늺����O(sh��)��֮����(sh��)����(hu��)�Gʧ ����ֱ�ӏ������늉�������ݔ�����������O(sh��)��PT/CT ׃��
�����㰲�b���Ӿ����Σ�������С�����ԃr(ji��)��
Xϵ���Ϻ�늜y��(sh��)�@�x��16���������γߴ�160mm×80mm×118mm�����Ƕ��ʽ���b�����b�_�ڳߴ硡151mm×76mmCD194I-1X1,CD195I-1X1,CD194I-1X5,CD194U-1X1,CD195U-1X1 ,CD194U-1X5 ,CD194P-1X1,CD194Q-1X1,CD194F-1X1,CD194H-1X1 42���������γߴ�120mm×120mm×80mm�����Ƕ��ʽ���b�����b�_�ڳߴ硡111mm×111mmCD194I-2X1 ,CD195I-2X1 ,CD194I- 2X5 ,CD194I-2X4 ,CD194U-2X1,CD195U-2X1,CD194U-2X5,CD194U-2X4 ,CD194P-2X1 ,CD194Q-2X1 ,CD194F-2X1 ,CD194H-2X15���������γߴ�96mm×48mm×112mm�����Ƕ��ʽ���b�����b�_�ڳߴ硡91mm×45mmCD194I-5X1 ,CD195I-5X1,CD194I-5X5��,CD194U-5X1,CD195U-5X1,CD195U-5X1,CD194P-5X1,CD194Q-5X1,CD194F-5X1,CD194H-5X1 6���������γߴ�80mm×80mm×76mm�����Ƕ��ʽ���b�����b�_�ڳߴ硡76mm×76mmCD194I-3X1 ,CD195I-3X1,CD194I-3X4,CD194I-3X5 ,CD194U-3X1,CD195U-3X1,CD194U-3X4,CD194U-3X5 ,CD194P-3X1,CD194Q-3X1,CD194F-3X1,CD194H-3X161����, ���γߴ�72mm×72mm×74mm�����Ƕ��ʽ���b�����b�_�ڳߴ硡67mm×67mmCD194I-AX1 ,CD195I-AX1,CD194I-AX1,CD194I-AX5,CD194U-AX1,CD195U-AX1 ,CD194U-AX4 ,CD194U-AX5,CD194P-AX1,CD194Q-AX1,CD194F-AX1,CD194H-AX19����, ���γߴ�96mm×96mm×118mm�����Ƕ��ʽ���b�����b�_�ڳߴ硡91mm×91mmCD194I��9X1 ,CD195I��9X1 ,CD194I��9X5,CD194I��9X4 ,CD194U��9X1,CD195U��9X1,CD194U��9X5,CD194U��9X4,CD194P��9X1 ,CD194Q��9X1,CD194F��9X1 ,CD194H��9X146���������γߴ�120mm×60mm×80mm�����Ƕ��ʽ���b�����b�_�ڳߴ硡116mm×56mmCD194I��4X1 ,CD195I��4X1 ,CD194I��4X5 ,CD194U��4X1,CD195U��4X1,CD194U��4X5,CD194P��4X1,CD194P��4X1,CD194F��4X1,CD194H��4X1���������γߴ�48mm×48mm×88mm�����Ƕ��ʽ���b�����b�_�ڳߴ硡45mm×45mmCD194I��DX1 ,CD195I��DX1 ,CD194U��DX1,CD195U��DX1
�������g(sh��)����(sh��)
���� | ����(sh��) | ||
ݔ �� �y �� �@ ʾ | 늉� | �W(w��ng)�j(lu��) | ���� |
�~��ֵ | AC 500V | ||
�^ؓ(f��)�� | ���m(x��)��1.2�� ˲�r(sh��)��10��/10s | ||
���� | <1VA(ÿ��) | ||
�迹 | >500kΩ | ||
���� | RMS�y�������ȵȼ�0.5 | ||
��� | �~��ֵ | AC 5A(��ʹ�÷�����) | |
�^ؓ(f��)�� | ���m(x��)��1.2�� ˲�r(sh��)��10��/10s | ||
���� | <0.4VA��ÿ�ࣩ | ||
�迹 | <2mΩ | ||
���� | RMS�y�������ȵȼ�0.5 | ||
�l�� | 45~65Hz | ||
���� | ҕ�ڹ������й�����0.5�����o������1.0�� | ||
��� | ������Ӌ(j��)�����й�����1.0�����o������1.5�� | ||
�@ʾ | �ɾ������ГQ��ѭ�h(hu��n)��LCD���@ʾ | ||
�Դ | �������� | AC/DC85~270V | |
���� | ≤5VA | ||
ݔ�� | ��(sh��)�ֽӿ� | RS-485��MODBUS-RTU�f(xi��)�h | |
�}�_ݔ�� | 2·����}�_ݔ�����}�_����(sh��)��5000imp/KWh | ||
�h(hu��n)�� | �����h(hu��n)�� | -10~55�� | |
��(ch��)��h(hu��n)�� | -20~75�� | ||
��ȫ | �͉� | ݔ��/�Դ>2kV��ݔ��/ݔ��>2kV���Դ/ݔ��>1kV | |
�^�� | ݔ����ݔ�����Դ���C(j��)��>50MΩ | ||
��ܜy������ | �й��o��늶Ȝy������0~999999Mwh�� ���^�˔�(sh��)ֵ늶ȏ�0�_ʼӋ(j��)��(sh��) |
һ���a(ch��n)Ʒ����
K-DLQ12ϵ�Д�(sh��)�@�������x����һ�N���пɾ��̜y�����@ʾ����(sh��)��ͨӍ������}�_׃��ݔ���ȶ�����܃x�����܉������������y��������늉�������������й��������o��������ҕ�ڹ�����������(sh��)���l�ʵȣ������������Ӌ(j��)������(sh��)��(j��)�@ʾ���ɼ�����ݔ���ɏV����(y��ng)��׃�վ�Ԅ�(d��ng)��������Ԅ�(d��ng)�������ܽ�������I(y��)��(n��i)������ܜy�����������������y�����Ȟ�0.5������(sh��)�F(xi��n)LED�F(xi��n)���@ʾ���h(yu��n)��RS-485��(sh��)�ֽӿ�ͨӍ������MODBUS-RTUͨӍ�f(xi��)�h��
�������g(sh��)����(sh��) ����(sh��) | ���� | ||
��̖ݔ�� | �Ӿ� | �����ľ�/�������� | |
늉� | ���� | AC400V/100V | |
�^�d | ���m(x��):1.2����˲�r(sh��):2��/1S | ||
���� | ��1VA | ||
�迹 | ��350KΩ | ||
��� | ���� | AC5A/1A | |
�^�d | ���m(x��):1.2����˲�r(sh��):10��/5S | ||
���� | ��1VA | ||
�迹 | ��20mΩ | ||
�l�� | 45-65HZ | ||
�o���Դ | AC/DC 85-265V����5VA | ||
����}�_ | �oԴ���늘O�_·ݔ�� | ||
ͨӍ | RS485ͨӍ�ӿ�������Ӹ��x,���χ��H��(bi��o)��(zh��n)��MODBUS-RTU�f(xi��)�h ͨӍ������2400~38400����(sh��)��(j��)��ʽN81��E81��O81��N82 | ||
�y���ȼ� | ���:0.2S��0.5S���l��:±0.1HZ���й����:0.5S���o�����:1S | ||
�@ʾ��ʽ | ��(sh��)�a�@ʾ:3 ��12 λ������LED��(sh��)�a�� | ||
�h(hu��n)�� | �����ض�:-10-55�� ��(ch��)��ض�:-20-75�� | ||
��ȫ | �^��:��̖���Դ��ݔ�����ӌ�����裾5MΩ �͉�:��̖ݔ�����Դ��ݔ���g��AC2KV | ||
���� | �ߴ磺120:120*120*80mm 96:96*96*80mm 80:80*80*90mm 72:72*72*90mm ������120:0.5KG 96:0.5KG 80:0.5KG 72:0.5KG |
���ʹ�̖ | �x����̖ | ���ͳߴ� ��mm�� | �_�׳ߴ� ��mm�� | ��С���b���x | ��� ��mm�� | |
ˮƽ��mm�� | ��ֱ��mm�� | |||||
120 | K-DLQ12/120 | 120×120 | 111×111 | 120 | 120 | 80 |
96 | K-DLQ12/96 | 96×96 | 91×91 | 96 | 96 | <, SPAN style=" FONT-SIZE: 10.5pt;>80 |
80 | K-DLQ12/80 | 80×80 | 76×76 | 80 | 80 | 90 |
72 | K-DLQ12/72 | 72×72 | 68×68 | 72 | 72 | 90 |
��1�� �ڹ̶���늹��_�_�׳ߴ��С�Ŀ���
��2�� ȡ���x�������_�ݽz��ȡ�¹̶�֧����
��3�� �x����ǰ���밲�b����
��4�� ����x���̶�֧�������Q�o�ݽz�̶��x����
3��3���ӽӾ�ע�����c�x�횤�w�Ӿ��D��һ����Ո�ԃx�횤�w�Ӿ��D���(zh��n)��
��1�� 늉�ݔ��:ݔ��늉���Ҫ���ڮa(ch��n)Ʒ���~��ݔ��늉���100V��400V������t��(y��ng)���]ʹ��PT�����˱��ھS�o(h��)�����hʹ�ýӾ�����
��2�� ���ݔ�룺11��13��15��������������M(j��n)������߀*��ʾ������M(j��n)��������(bi��o)��(zh��n)�~��ݔ�������5A������5A ����r��(y��ng)ʹ���ⲿCT�����ʹ�õ�CT ���B�������x�����Ӿ���(y��ng)���ô��ӷ�ʽ��ȥ���a(ch��n)Ʒ�����ݔ���B��֮ǰ��һ��Ҫ�Ȕ��_CT һ�λ�·���߶̽Ӷ��λ�·������ھS�o(h��)�����hʹ�ýӾ�����
��3�� Ҫ�_��ݔ��늉������������(y��ng)������һ��������һ�������t��(hu��)���F(xi��n)��(sh��)ֵ�ͷ�̖�e(cu��)�`�����ʺ���ܣ�!
��4�� �x�����Թ����������ľ���ʽ��������������ʽ���Ñ���(y��ng)����(j��)�F(xi��n)��ʹ����r�x������(y��ng)�ĽӾ���ʽ��һ���ڛ]�����ľ�����r��ʹ������������ʽ���������ľ�����r��ʹ�������ľ���ʽ��������������ֻ���b2 ��(g��)CT��A ��C �ࣩ�������ľ���Ҫ���b����(g��)CT���x���(n��i)���O(sh��)�ÃɷN�Ӿ���ʽ����(sh��)�H�Ӿ���ʽ�ͱ��(n��i)�O(sh��)�÷�ʽ���һ������t�x���Ĝy����(sh��)��(j��)�����_��
�������̲���4��1 �M(j��n)����˳����̠�B(t��i)�M(j��n)�뾎�̠�B(t��i):
�ڜy���@ʾ��B(t��i)�r(sh��)��ס“SET”�I5������M(j��n)���ܴa�J(r��n)�C�����ʹ��“◄”�I,“��”�I��“��”�Iݔ���ܴa ��Ĭ�J(r��n)�Ñ��ܴa��1111�����ٰ�“SET”�I���M(j��n)�뾎�̠�B(t��i)�����ע�⣺���ݔ���ܴa��“SET”�I�����˳����y���@ʾ��B(t��i)���t��ʾݔ���ܴa�����_��
�˳����̠�B(t��i)��
�ھ��̠�B(t��i)��һֱ��ס“SET”�I2������˳����̠�B(t��i)����(hu��)��ʾ�Ñ��x���Ƿ��O(sh��)��ֵ��“yes”�����O(sh��)��ֵ��“no”�������O(sh��)��ֵ��
4��2 ���̲����а��I��ʹ�������ISET���_�J(r��n)�O(sh��)��ֵ���M(j��n)����һ�(xi��ng)�O(sh��)�û��˳��O(sh��)����
λ�x�I ◄��ѭ�h(hu��n)�x��Ҫ�O(sh��)�õĔ�(sh��)�a�����x���Ĕ�(sh��)�a�ܳ��W�q��B(t��i)��
�����I ������׃�W�qλ��(sh��)�a�ܵĔ�(sh��)ֵ����(sh��)�a�ܔ�(sh��)ֵ��0��9ѭ�h(hu��n)����
�pС�I ������׃�W�qλ��(sh��)�a�ܵĔ�(sh��)ֵ����(sh��)�a�ܔ�(sh��)ֵ��9��0ѭ�h(hu��n)����
4��3�O(sh��)����(sh��)�f��
��̖ | ��̖��(n��i)���f�� | �@ʾ | ���� |
�M(j��n)�� | �M(j��n)��ˆ��ܴa | CodE | 0000~9999 |
�f����ݔ���M(j��n)��ˆε��ܴa��ֻ���ܴa���_�����M(j��n)��ˆ������S�A(y��)�O(sh��)ֵ��1111 | |||
1 | �Ӿ���ʽ | NEt | 3P3L��3P4L |
�f����3P3L���������ӷ���3P4L�����ľ��ӷ� | |||
2 | 늉����� | Pt | 1~9999 |
�f�������(xi��ng)�O(sh��)���Ğ龀·����PT�ı��ʣ����S�A(y��)�O(sh��)����1���羀·����PT��͞飺10kV/100V���tԓ�(xi��ng)����ֵ��100 | |||
3 | ������� | Ct | 1~9999 |
�f�������(xi��ng)�O(sh��)���Ğ龀·����CT�ı��������S�A(y��)�O(sh��)����1���羀·����CT��͞飺600A/5A���tԓ�(xi��ng)����ֵ��120 | |||
4 | �@ʾ��ʽ | diSP | 0~99 |
�f����0��̶��@ʾ��ʽ���ք�(d��ng)�ГQ�@ʾ�(xi��ng)��1~99�O(sh��)�������Ԅ�(d��ng)�ГQ���O(sh��)�õ�ֵ���@ҕ���g���r(sh��)�g����λ�� | |||
5 | ͨ�ŵ�ַ | Addr | 1~247 |
�f�����x����ַ�����C(j��)ͨ�ŕr(sh��)�����R�e���C(j��) | |||
6 | ͨ�Ų����� | bAUd | 2400��4800��9600��19200��38400 |
�f���������O(sh��)��RS485ͨӍ�IJ����������S�A(y��)�O(sh��)ֵ��9600 | |||
7 | ͨ�Ŕ�(sh��)��(j��)��ʽ | dAtA | n.8.1��o.8.1��e.8.1��n.8.2 |
�f����n.8.1�oУ�(y��n)λ8��(g��)��(sh��)��(j��)λ1��(g��)ֹͣλ��o.8.1��У�(y��n)8��(g��)��(sh��)��(j��)λ1��(g��)ֹͣλ��e.8.1żУ�(y��n)8��(g��)��(sh��)��(j��)λ1��(g��)ֹͣλ��n.8.2�oУ�(y��n)λ8��(g��)��(sh��)��(j��)λ2��(g��)ֹͣλ | |||
8 | �����0 | Eclr | yes��no |
�f����yes��ܔ�(sh��)��(j��)��0��no��ܔ�(sh��)��(j��)��׃ | |||
10 | �ˆ��M(j��n)���ܴa | Code | 0~9999 |
�f�����O(sh��)���M(j��n)��ˆε��ܴa���ܴa�A(y��)�O(sh��)ֵ��1111 | |||
�˳� | ���慢��(sh��)��ֵ�x�� | SAVE | yes��no |
�f����yes���慢��(sh��)��ֵ��no��ǰ����(sh��)ֵ��׃ |
�y��늾W(w��ng)�е��������(sh��)�У�Ua��Ub��Uc����늉�����Uab��Ubc��Uca����늉�����Ia��Ib��Ic���������Pa��Pb��Pc��Ps��ÿ���й����ʺͿ��й����ʣ���Qa��Qb��Qc��Qs��ÿ���o�����ʺͿ��o�����ʣ���PFa��PFb��PFc��PFs��ÿ�����(sh��)�Ϳ�������(sh��)����Sa��Sb��Sc��Ss��ÿ��ҕ�ڹ��ʺͿ�ҕ�ڹ��ʣ���F���l�ʣ��Լ��й����o������������еĜy���������(sh��)ȫ������x���(n��i)���������Ϣ������ͨ�^�x���Ĕ�(sh��)��ͨӍ�ӿڿ��L���ɼ��@Щ��(sh��)��(j��)��
5��2�@ʾ�����ͨ�^“��”��“��”�I�M(j��n)���@ʾ����ГQ��
��� | ��(n��i)�� | �f�� |
1 ����늉� | | �քe�@ʾ늉�Ua��Ub��Uc��3��4������Uab��Ubc��Uca��3��3��������λ��V����Kָʾ��������r��KV����D��Ua=220.0V��Ub=220.3V��Uc=220.1V���������ľ�ݔ��r(sh��)��ͨ�^��“◄”�I�M(j��n)����늉��c��늉��ГQ�@ʾ�� |
2 ������� | | �@ʾ3�����Ia��Ib��Ic��λ��A����D��Ia=5.000A��Ib=4.998A��Ic=5.001A�� |
3 �й��������o��������������(sh��) | | �@ʾ�й�����P���o������Q��������(sh��)PF����D��P=3.142KW��Q=1.009KVar��PF=0.952�� |
4 �l�� | | �@ʾ�l������D���l��Freq=50.00Hz�� |
5 �й���� | | �@ʾ���й����ֵ����2�Ŕ�(sh��)�a���Ǹ�4λ����3���ǵ�4λ���γ�һ��(g��)8λֵ����D��ʾ�й����ֵ��6123.05KWh����“◄”�I���ГQ�@ʾؓ(f��)�й����ֵ�� |
6 �o����� | | �@ʾ���ԟo�����ֵ����2�Ŕ�(sh��)�a���Ǹ�4λ����3���ǵ�4λ���γ�һ��(g��)8λֵ����D��ʾ���ԟo�����ֵ��154.05KVarh����“◄”�I���ГQ�@ʾ���ԟo�����ֵ�� |
��1�� RS485 ͨӍ�ӿ����������p��ģʽ��
��2�� ͨӍ������2400��4800��9600��19200��38400 bps ���O(sh��)�������SĬ�J(r��n)ֵ��9600 bps��
��3�� �ֹ�(ji��)����ʽ��N81�oУ�(y��n)λ��8��(g��)��(sh��)��(j��)λ��1��(g��)ֹͣλ�� O81��У�(y��n)��8��(g��)��(sh��)��(j��)λ��1��(g��)ֹͣλ��E81żУ�(y��n)��8��(g��)��(sh��)��(j��)λ��1��(g��)ֹͣλ��N82�oУ�(y��n)λ��8��(g��)��(sh��)��(j��)λ��2��(g��)ֹͣλ��
6��1��2 ͨ�Ņf(xi��)�hModbus-RTU���x���ṩ�����������p��RS485ͨӍ�ӿ������Ø�(bi��o)��(zh��n)MODBUS-RTU�f(xi��)�h�����N��(sh��)��(j��)��Ϣ������ͨӍ��·�ς�������һ�l��·�Ͽ���ͬ�r(sh��)�B�Ӷ��_(d��)128��(g��)�W(w��ng)�j(lu��)�x����ÿ��(g��)�W(w��ng)�j(lu��)�x�������O(sh��)����ͨӍ��ַ��ͨӍ�B�ӑ�(y��ng)ʹ�Î����~�W(w��ng)�������p�g����������С��0.5mm2�������r(sh��)��(y��ng)ʹͨӍ���h(yu��n)�x��(qi��ng)���|��������(qi��ng)늈��h(hu��n)�������]����T �;W(w��ng)�j(lu��)���B�ӷ�ʽ�������h�������λ��������B�ӷ�ʽ��
MODBUS�f(xi��)�h��һ��ͨӍ���ϲ������đ�(y��ng)��ʽ��ͨӍ�B�ӷ�ʽ����������Ӌ(j��)��C(j��)����̖��ַ��һ�_Ψһ��ַ�ĽK���O(sh��)�䣨�ęC(j��)����Ȼ�����K���O(sh��)��l(f��)���đ�(y��ng)����̖���෴�ķ����ݔ�o���C(j��)��������һ���Ϊ�(d��)��ͨӍ������̖�����෴�ăɂ�(g��)�����ݔ���е�ͨӍ��(sh��)��(j��)�������p���Ĺ���ģʽ����MODBUS �f(xi��)�hֻ���S�����C(j��)��PC��PLC �ȣ��ͽK���O(sh��)��֮�gͨӍ���������S��(d��)���ĽK���O(sh��)��֮�g�Ĕ�(sh��)��(j��)���Q���@�Ӹ��K���O(sh��)�䲻��(hu��)��������ʼ���r(sh��)ռ��(j��)ͨӍ��·�����H����푑�(y��ng)���_(d��)���C(j��)�IJ�ԃ��̖��
���C(j��)��ԃ����ԃ��Ϣ�������O(sh��)���ַ�����ܴ��a����(sh��)��(j��)��Ϣ�a��У�(y��n)�a����ַ�a����Ҫ�x�еďęC(j��)�O(sh��)�������ܴ��a��֮���x�еď��O(sh��)��Ҫ��(zh��)�кηN���������繦�ܴ��a03��04 ��Ҫ����O(sh��)���x�Ĵ��������������ă�(n��i)������(sh��)��(j��)�ΰ����ˏ��O(sh��)��Ҫ��(zh��)�й��ܵ��κθ�����Ϣ��У�(y��n)�a�Á�z�(y��n)һ����Ϣ�����_�������O(sh��)���ṩ��һ�N�(y��n)�C��Ϣ��(n��i)���Ƿ����_�ķ�����������CRC16 ��У��(zh��n)Ҏ(gu��)�t��
�ęC(j��)푑�(y��ng)��������O(sh��)��a(ch��n)�������Ļؑ�(y��ng)���ڻؑ�(y��ng)��Ϣ���ЏęC(j��)��ַ�a�����ܴ��a����(sh��)��(j��)��Ϣ�a��CRC16 У�(y��n)�a����(sh��)��(j��)��Ϣ�a�t�����ˏ��O(sh��)���ռ��Ĕ�(sh��)��(j��)����Ĵ���ֵ���B(t��i)��������e(cu��)�`�l(f��)�����҂��s���ǏęC(j��)���M(j��n)��푑�(y��ng)��
�҂�Ҏ(gu��)�������x���в�����ͨӍ��(sh��)��(j��)��ʽ��ÿ��(g��)�ֹ�(ji��)��λ��1 ��(g��)��ʼλ��8 ��(g��)��(sh��)��(j��)λ����У�(y��n)��żУ�(y��n)��oУ�(y��n)��1��(g��)��2��(g��)ֹͣλ����
��(sh��)��(j��)���ĽY(ji��)��(g��u),����(b��o)�ĸ�ʽ��
�O(sh��)���ַ | ���ܴ��a | ��(sh��)��(j��)�� | CRC16У�(y��n)�a |
1��(g��)byte | 1��(g��)byte | N��(g��)bytes | 2��(g��)bytes |
�O(sh��)���ַ����һ��(g��)�ֹ�(ji��)�M�������҂���ϵ�y(t��ng)��ֻʹ����1~247��������ַ������ÿ��(g��)�K���O(sh��)��ĵ�ַ�����Ψһ�����H�H����ַ���ĽK�˕�(hu��)푑�(y��ng)����(y��ng)�IJ�ԃ��
���ܴ��a�����V�˱���ַ���ĽK�ˈ�(zh��)�кηN�������±��г��x����֧�ֵĹ��ܴ��a���Լ������Ĺ�����
���ܴ��a | ���� |
03H/04H | �xһ��(g��)�����(g��)�Ĵ�����ֵ |
10H | ��һ��(g��)�����(g��)�Ĵ�����ֵ |
��(sh��)��(j��)�Σ������˽K�ˈ�(zh��)���ض���������Ҫ�Ĕ�(sh��)��(j��)���߽K��푑�(y��ng)��ԃ�r(sh��)�ɼ����Ĕ�(sh��)��(j��)���@Щ��(sh��)��(j��)�ă�(n��i)�ݿ����ǔ�(sh��)ֵ��������ַ�����O(sh��)��ֵ��
У�(y��n)�a��CRC16ռ�Ãɂ�(g��)�ֹ�(ji��)��������һ��(g��)16 λ�Ķ��M(j��n)��ֵ��CRC ֵ�ɂ�ݔ�O(sh��)��Ӌ(j��)�������Ȼ�ӵ���(sh��)��(j��)���ϣ������O(sh��)���ڽ��Ք�(sh��)��(j��)�r(sh��)����Ӌ(j��)��CRC ֵ��Ȼ���c���յ���CRC ���е�ֵ�M(j��n)�б��^������@�ɂ�(g��)ֵ��������Ͱl(f��)�����e(cu��)�`��
����һ��(g��) CRC16 �����̞飺
��1�� �A(y��)��һ��(g��)16 λ�Ĵ�����0FFFFH��ȫ1�����Q֮��CRC �Ĵ�����
��2�� �є�(sh��)��(j��)���еĵ�һ��(g��)�ֹ�(ji��)��8 λ�cCRC �Ĵ����еĵ��ֹ�(ji��)�M(j��n)�Ю����\(y��n)�����Y(ji��)�����CRC �Ĵ�����
��3�� ��CRC �Ĵ���������һλ�����λ����0�����λ�Ƴ����z�y��
��4�� ������λ��0���؏�(f��)����������һ����λ����������λ��1����CRC �Ĵ����cһ��(g��)�A(y��)�O(sh��)�Ĺ̶�ֵ��0A001H���M(j��n)�Ю����\(y��n)����
��5�� �؏�(f��)�������͵��IJ�ֱ��8 ����λ���@��̎������һ��(g��)�����İ�λ��
��6�� �؏�(f��)��2 ������5 ����̎����һ��(g��)��λ��ֱ�����е��ֹ�(ji��)̎���Y(ji��)����
��7�� ��KCRC �Ĵ�����ֵ����CRC16 ��ֵ��
6��1��3 ͨ�ň�(b��o)���e������1�� �x��(sh��)��(j��)�Ĵ��������ܴ��a03H/04H�����x�������ֵ��A�����5.000A��B�����4.996A��C�����4.980A���x����ַ��1��
���C(j��)�x��(sh��)��(j��)����
��ַ | ���� | ��ʼ��ַ����λ��ǰ�� | �Ĵ�����(sh��)����λ��ǰ�� | У�(y��n)�a����λ��ǰ�� |
01H | 04H | 00H,1AH | 00H,03H | 91H,CCH |
�x���ؑ�(y��ng)��(sh��)��(j��)����Ia=5.000A��Ib=4.996A��Ic=4.980A����
��ַ | ���� | ��(sh��)��(j��)�L�� | ��(sh��)��(j��)�Σ�6�ֹ�(ji��)�� | У�(y��n)�a |
01H | 04H | 06H | 13H,88H,13H,84H,13H,74H | CBH,95H |
��2�� ����(sh��)��(j��)�Ĵ��������ܴ��a10H��:�O(sh��)�����׃��CT=300��늉�׃��PT=100���x����ַ��1��
���C(j��)����(sh��)��(j��)����
��ַ | ���� | ��ʼ��ַ | �Ĵ�����(sh��) | �ֹ�(ji��)��(sh��) | ��(sh��)��(j��)�� | У�(y��n)�a |
01H | 10H | 00H,02H | 00H,02H | 04H | 00H,64H,01H,2CH | 33H,E4H |
�x���ؑ�(y��ng)��(sh��)��(j��)����
��ַ | ���� | ��ʼ��ַ | �Ĵ�����(sh��) | У�(y��n)�a |
01H | 10H | 00H,02H | 00H,02H | E0H,08H |
��ַ | �(xi��ng)Ŀ���� | ��(sh��)��(j��)��� | ���� | �f�� |
0 | �M(j��n)��ˆ��ܴa | WORD | R/W | ����:0~9999 |
1 | 늅����@ҕ��ʽ | WORD | R/W | ���ֹ�(ji��)����Ҋ�ˆ��O(sh��)��ԓ�(xi��ng)�f�� |
ݔ����̖�Ӿ���ʽ | ���ֹ�(ji��)��0:����������1:�����ľ� | |||
2 | 늉�׃��PT | WORD | R/W | ����:1~9999 |
3 | ���׃��CT | WORD | R/W | ����:1~9999 |
4 | ͨ�ŵ�ַ | WORD | R/W | ����:1~247 |
ͨ�Ų����� | 0:2400bps~4:38400bps | |||
5 | ͨ�Ŕ�(sh��)��(j��)��ʽ | WORD | R/W | 0:N81��1:O81��2:E81��3:N82 |
6~19 | ���� |
|
|
|
20 | A��늉� | WORD | R | Ҋ�����f�� |
21 | B��늉� | WORD | R | Ҋ�����f�� |
22 | C��늉� | WORD | R | Ҋ�����f�� |
23 | AB�ྀ늉� | WORD | R | Ҋ�����f�� |
24 | CA�ྀ늉� | WORD | R | Ҋ�����f�� |
25 | BC�ྀ늉� | WORD | R | Ҋ�����f�� |
26 | A����� | WORD | R | Ҋ�����f�� |
27 | B����� | WORD | R | Ҋ�����f�� |
28 | C����� | WORD | R | Ҋ�����f�� |
29 | ������������(sh��)��̖λ | WORD | R | Ҋ�����f�� |
30 | A���й����� | WORD | R | Ҋ�����f�� |
31 | B���й����� | WORD | R | Ҋ�����f�� |
32 | C���й����� | WORD | R | Ҋ�����f�� |
33 | ���й����� | WORD | R | Ҋ�����f�� |
34 | A���o������ | WORD | R | Ҋ�����f�� |
35 | B���o������ | WORD | R | Ҋ�����f�� |
36 | C���o������ | WORD | R | Ҋ�����f�� |
37 | ���o������ | WORD | R | Ҋ�����f�� |
38 | A��ҕ�ڹ��� | WORD | R | Ҋ�����f�� |
39 | B��ҕ�ڹ��� | WORD | R | Ҋ�����f�� |
40 | C��ҕ�ڹ��� | WORD | R | Ҋ�����f�� |
41 | ��ҕ�ڹ��� | WORD | R | Ҋ�����f�� |
42 | A�����(sh��) | WORD | R | Ҋ�����f�� |
43 | B�����(sh��) | WORD | R | Ҋ�����f�� |
44 | C�����(sh��) | WORD | R | Ҋ�����f�� |
45 | ��������(sh��) | WORD | R | Ҋ�����f�� |
46 | �l�� | WORD | R | Ҋ�����f�� |
47~48 | ���й���ܣ�����(sh��)���֣� | DWORD | R/W | Ҋ�����f�� |
49 | ���й���ܣ�С��(sh��)���֣� | WORD | R/W | Ҋ�����f�� |
50~51 | ؓ(f��)�й���ܣ�����(sh��)���֣� | DWORD | R/W | Ҋ�����f�� |
52 | ؓ(f��)�й���ܣ�С��(sh��)���֣� | WORD | R/W | Ҋ�����f�� |
53~54 | ���ԟo����ܣ�����(sh��)���֣� | DWORD | R/W | Ҋ�����f�� |
55 | ���ԟo����ܣ�С��(sh��)���֣� | WORD | R/W | Ҋ�����f�� |
56~57 | ���ԟo����ܣ�����(sh��)���֣� | DWORD | R/W | Ҋ�����f�� |
58 | ���ԟo����ܣ�С��(sh��)���֣� | WORD | R/W | Ҋ�����f�� |
�f����
��1�� �x����늉������(c��)��늉�ֵ���̶�1λС��(sh��)λ������(c��)��늉�ֵ=�x��ֵ/10��һ��(c��)��늉�ֵ=�x��ֵ×PT׃��/10��
��2�� �x������������(c��)�����ֵ���̶�3λС��(sh��)λ������(c��)�����ֵ=�x��ֵ/1000��һ��(c��)�����ֵ=�x��ֵ×CT׃��/1000��
��3�� ������������(sh��)��̖λ�Ĵ��������ֹ�(ji��)��λBIT0��BIT1��BIT2��BIT3��BIT4��BIT5��BIT6��BIT7�քe��ʾA���й���B���й���C���й������й���A���o����B���o����C���o�������o���ķ�̖λ��0��ʾ����1��ʾؓ(f��)�����ֹ�(ji��)��λBIT0��BIT1��BIT2��BIT3�քe��ʾA�����(sh��)��B�����(sh��)��C�����(sh��)����������(sh��)�ĸ���߀��������0��ʾ������1��ʾ������
��4�� �x���Ĺ��ʞ����(c��)�Ĺ���ֵ���̶�1λС��(sh��)λ������(c��)�Ĺ���ֵ=�x��ֵ/10��һ��(c��)�Ĺ���ֵ=�x��ֵ×PT׃��×CT׃��/10��
��5�� �l�ʹ̶�2λС��(sh��)λ���l��ֵ=�x��ֵ/100��
��6�� ������(sh��)�̶�3λС��(sh��)λ��������(sh��)ֵ=�x��ֵ/1000��
��7�� ���ֵ��3��(g��)�Ĵ�����Word0��Word1��Word2���M����ǰ2��(g��)�Ĵ����M��һ��(g��)�L����(sh��)����ʾ����(sh��)���ֵ�ֵ����1��(g��)�Ĵ����M��һ��(g��)����(sh��)����ʾС��(sh��)���ֵ�ֵ����3λ��С��(sh��)�����ֵ=Word0×65536 + Word1 + word2/1000��
6��2 ���Ӌ(j��)���c����}�_ݔ����(sh��)�@�������x�����ṩ�p���й����p��o�����Ӌ(j��)����2 ·����}�_ݔ�����ܺ�RS485�Ĕ�(sh��)�ֽӿځ������ܔ�(sh��)��(j��)���@ʾ���h(yu��n)������늼��_·�����^���������}�_��(sh��)�F(xi��n)�й���ܺ͟o����ܵ��h(yu��n)�����ɲ����h(yu��n)�̵�Ӌ(j��)��C(j��)�K����PLC��DI �_�P(gu��n)�ɼ�ģ�K�ɼ��x�����}�_����(sh��)�팍(sh��)�F(xi��n)����۷eӋ(j��)����������ݔ����ʽ����ܵľ��șz�(y��n)�ķ�ʽ������Ӌ(j��)��Ҏ(gu��)�̣���(bi��o)��(zh��n)�����}�_�`����^��������
��1�� ������ԣ��}�_�ɼ��ӿڵ��·ʾ��D�� VCC≤48V��Iz≤50mA ��
��2�� �}�_����(sh��)��3600 imp/kWh�������x�飺��(d��ng)�x���۷e1kWh �r(sh��)�}�_ݔ����(g��)��(sh��)��3600��(g��)����Ҫ��(qi��ng)�{(di��o)����1kWh ����ܵĶ��Μy��ܔ�(sh��)��(j��)����PT��CT ����r����������3600��(g��)�}�_��(sh��)��(j��)����(y��ng)1 �Μy��ܞ�1kWh×늉�׃��PT×���׃��CT��
��3�� ��(y��ng)���e����PLC �K��ʹ���}�_Ӌ(j��)��(sh��)�b�����ٶ��ڕr(sh��)�L��t��һ�Εr(sh��)�g��(n��i)�ɼ��}�_��(g��)��(sh��)��N ��(g��)���x��ݔ��飺10kV/100V��400A/5A���tԓ�r(sh��)�g��(n��i)�x������۷e�飺N/3600×100×80 �������
�gӭ�����������I(y��)�Ƽ��x���x��S�����I(y��)�Ƽ����a(ch��n)����������x������(sh��)�@���������(sh��)�@늉������W(w��ng)�j(lu��)�������x�������׃������늉�׃����������׃�����Ȯa(ch��n)Ʒ�V����(y��ng)���������ИI(y��)������ИI(y��)���촬�ИI(y��)�������ИI(y��)��ұ���ИI(y��)��ˮ���ИI(y��)����
�������x�����ܸ����������������x�����������늉��������ʱ���������(sh��)����늶ȱ��һ�w�ľC������O(ji��n)�y�x����RS485ͨӍ�ӿڌ�ԓ�x��(li��n)�ӵ��O(ji��n)�y���ĵ�Ӌ(j��)��C(j��)�W(w��ng)�j(lu��)�����m���҇����V��I(y��)�����ý����������Ԅ�(d��ng)���ȬF(xi��n)�������ϵ�y(t��ng)��һ�N�������Ԅ�(d��ng)���x����
�����x�팣����50/60Hz���ϵ�y(t��ng)�������(sh��)�ľC�ϲɼ����y�����@ʾ����늉�������������й��������o��������������(sh��)���l�����й���ܣ��۷e���͟o����ܣ��۷e�����������(sh��)ֵ�H������I(y��)��(n��i)������Ӌ(j��)��������������������Ӌ(j��)�r(ji��)Ӌ(j��)�������M(f��i)ʹ����
�������x�����g(sh��)ָ��(bi��o) ��
0��5 A
0.5 ��
늉���0��450V
0.5 ��
�й����ʣ�0��9999.999999MW
0.5 ��
�o�����ʣ�0��9999.999999Mvar
0.5 ��
������(sh��)��0��1.000
0.5 ��
�l�ʣ�45��60Hz
±0.1Hz
�й���ܣ���늶��۷e���@ʾ����0��99999999.99 kWh
1.0 ��
�o����ܣ���늶��۷e���@ʾ����0��99999999.99 kvarh
1.0 ��
�^����(qi��ng)�ȣ�IEC 60255-5
2kVrms-1min
�h(hu��n)������������ ���� IEC 60068-1��20�桫+55��
��(ch��)�棺IEC 60068-1��2
-25�桫+70��
��IEC 60068-1-3
93%RH 40��
ʹ�È��ϣ� �o���g�Ԛ��w�����ٷۉm�����θ߶�< 3000 m �~��ݔ�����AC��1A��5A
�~��ݔ��늉�AC��100V��220V��380V
���S�^���̣� ˲�r(sh��)�����10��/5����늉�2��/1�������m(x��)��1. 2�� ����ͨӍ��RS485���нӿ���ModBus�f(xi��)�h��RTU��ʽ��ͨӍ������4800��9600���x
�����≤500ms
��˾���飺
���������I(y��)�Ƽ��x���x��S�nj��I(y��)���x���x����LED��(ji��)�ܟ��O(sh��)Ӌ(j��)�_�l(f��)���a(ch��n)�N����һ�w�ĬF(xi��n)������I(y��)����˾�������㽭����.�������˾������“����������(chu��ng)��”�����(y��n)����m(x��)�Ƴ����¼��g(sh��)�a(ch��n)Ʒ����˾����60%�ļ��g(sh��)�˲�����(y��u)���ļ��g(sh��)֧��ʹ��˾�a(ch��n)Ʒ�ԃ�(y��u)Խ���ԃr(ji��)�ȱ��Ј����J(r��n)��������˾�F(xi��n)�������a(ch��n)�ģ�LYϵ�Д�(sh��)�@늜y�x����LYϵ�����׃�������Ԅ�(d��ng)���x�����V����(y��ng)����ʯ�����������p����������C(j��)е��ұ��ȸ����I(y��)�Ԅ�(d��ng)�����I(l��ng)�����a(ch��n)Ʒ���Nȫ�������ږ|�ρ����������Ж|�����ȵ��� �҂�����“�\������(w��)��(sh��)”�Ľ�(j��ng)�I��ᘚgӭ�c����(n��i)��Ŀ���ǢՄ�������y�ֹ���(chu��ng)�x��������
�҂�����“�\������(w��)��(sh��)”�Ľ�(j��ng)�I��ᘚgӭ�c����(n��i)��Ŀ���ǢՄ�������y�ֹ���(chu��ng)�x��������