欧美人妻精品不卡视频_看久久久一级无码毛片_日韩精品旡码一区二区三区_午夜大尺度精品福利视频

EL-USB�͜؝��ӛ䛃x

 EL-USB�͜؝��ӛ䛃x

 

���÷���: 

���������܇�������������O�䡢��غ����������h(hu��n)����늙C����O��O(ji��n)�y��

 

��Ҫ���c

1.��(n��i)�Üضȼ�������ȸБ�������ֱ��ӛ䛭h(hu��n)���؝�Ȕ�(sh��)��(j��)��

2.��ӛ�����32,000�P�Y�ϔ�(sh��)��(j��)��

3. ��(n��i)�攵(sh��)��(j��)��M�r����(n��i)����Ĕ�(sh��)��(j��)ʼ�K�������”�(sh��)��(j��)

4.ֱ�Ӳ���PC �C��USB ���M�Д�(sh��)��(j��)���d��

5.ܛ���O��ȡ�ӕr�g(1s��10s��1m��5m��30m��1h��6h��12h)������������LED�@ʾ���؝�ȵĈ��ֵ��

6.¶�c�ض�ͨ�^���d�Ĕ�(sh��)��(j��)Ӌ��ó���

7.���ⲿ�ɸ��Q늳أ����е�늳ؾ��湦���� 

8.����ܛ�����늳ء�

9.��ˮ�ȼ���IP67��

 

���g����(sh��)��

�o�@ʾ��

���gָ��

EL-USB-2

EL-USB-2+

�ض�

�y������: -35��80��

����: ±1.0�� 

푑��r�g: 20 ��

�y������: -35��80��

����: ±0.2��

푑��r�g: 20 ��

���

�y������: 0��100% RH

����: ±3.5%��20��80% RH��

푑��r�g: 5 ��

�y������: 0��100% RH

����: ±2%��20��80% RH��

푑��r�g: 5 ��

¶�c

���ȣ�±2��

(40��100% RH @ 25��)

���ȣ�±1.1��

(40��100% RH @ 25��)

ȡ�ӕr�g

1�롫12С�r

1�롫12С�r

�Dʾ

 

�a(ch��n)ƷҎ(gu��)��:

 

ӛ���P��(sh��)

 �ض� 16,000 & �������16,000

ȡ�ӕr�g

 1s,10s,1m,5m,30m,1hr,6hr,12hr

ʹ�íh(hu��n)��

 -35 �� 80��

������

 High/low alarm (ܛ���O��)

��(sh��)��(j��)����

 ܛ���O��

ָʾ

 LED(�t\\\\�G\\\\��)

ܛ��ʹ�íh(hu��n)��

 Windows 98/2000/XP

�Դ

 12 AA 3.6 V �늳�

늳؉���

 1 year (at 25�� ��nd 1 minute logging interval)

����

 57 g (2 oz)

 

�a(ch��n)�أ�Ӣ��

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� ɫ�V�IJ� ��Ʒ�Ƃ� �h(hu��n)������ ������V ͨ������ ��Ϸ��� �ɹ�y�� ��Ϝy�� �����a(ch��n)Ʒ

MQ�؝�Ƚ�׃ԇ���

�؝�Ƚ�׃ԇ����ߵ͜غ�غ��ԇ������ߵ͜ؽ�׃���ԇ��䣬��غ��ԇ�C,��غ����,�ߵ͜�ԇ���,��غ��C-�|ݸ�Бc•ԇ��O�����޹�˾���I(y��)���a(ch��n)

һ����;���؝�Ƚ�׃ԇ��������h(hu��n)��ԇ�C��ԇ���N�����͟ᡢ�ͺ����͸����͝��������m������������ʳƷ��܇�v�����١����W�����ĵȹ��S֮����

�����˜ʣ��؝�Ƚ�׃ԇ����ɝM�����˜˜ʣ�GB2423.1-89�͜�ԇ򞷽����GB2423.2-89�ߜ�ԇ򞷽����GB2423-93ԇ�D6��׃���ԇ򞷽����IEC68-2-30ԇ򞷽����

�������Ʒ�ʽ�c��ɫ��ƽ���{(di��o)���{(di��o)�����ϵ�y(t��ng)��BTHC������P.I.D.��ʽ����SSR��ʹϵ�y(t��ng)֮�ӟ�ӝ������ڟ��p�����������L�ڷ�(w��n)����ʹ����

�ߵ͜غ�غ��ԇ��䣬�ߵ͜ؽ�׃���ԇ�������غ��ԇ�C,��غ����,�ߵ͜�ԇ���,��غ��C

������Ҫ���g����(sh��)��

01.��̖��NQ-80L.150L.225L.408L.800L.1000L

02.��(n��i)���ߴ�80L��40X50X40��.100L��40X50X50��.120L��40X50X60��. 150L��50X60X50��225L��50X75X60��.408L��60X85X80��. 800L��100X100X80��.1000L��100X100X100��cm 

03.��(n��i)����|:�R����F�治�P䓰壨SUS #304 1.0mm��

04.������|:���P䓰壨SUS #304 1.0mm�񣩻���܈䓿���̎�� 

05.���ز��|:Ӳ�|Polyurethane�l(f��)�ݼ������� 

06.�ضȷ����� 

J��ʾ-20�� ��+150��

N��ʾ-40�� ��+150�� 

M��ʾ-70�� ��+150��

07.�ضȲ��Ӷȣ�±0.5�� 

08.�ض�ƫ�≤±2�� 

09.�ض���͘O�ޣ� 

J��ʾ-20��  

N��ʾ-40�� 

M��ʾ-70�� 

10.���ؕr�g��ƽ��3��/min���Ǿ��Կ��d�r�� 

11.���ؕr�g��ƽ��1��/min���Ǿ��Կ��d�r�� 

12.��ȷ�����20%��98%R.H. �ɸ���(j��)Ҫ��ӆ����10-98��R.H 

13.��Ȳ��Ӷȣ�±2.0%R.H. 

14.���ƫ�≤±3% 

15.���s�C������̩��ԭ�b�M��ȫ��ʽ���s�C 

16.��ý:�h(hu��n)����ýR404A 

17.��������

�ߵ͜�ѭ�h(hu��n)ԇ���r�����ߵ͜ؽ�׃���ԇ�������غ��ԇ�C,��غ����,�ߵ͜�ԇ���,��غ��C 

H8��M8��L8��ʾԭ�b�n��TEMI880��ɫ�|��ʽ���ܿɳ���؝�ȿ�������

H3��M3��L3��ʾԭ�b�n���M��TEMI300Һ���@ʾ��Ĥ���Iʽ��(sh��)��(j��)ݔ����

H0��M0��L0��ʾԭ�b�ձ��M��OYO���cʽ�������� 

18.ʹ���Դ�� AC 1ψ3W 220V��3ψ5W 380V

 �����˜�����: 

A. �Դ��4.0 mm?x4�������迹���z��|��2.5m�L1�l 

B. RS-232CͨӍ�ӿڶ���һ����9PIN�� 

C. ���P�SUS #304���͛_��䓰������2Ƭ 

D. ���P䓿��{(di��o)���g��40mm�����܉��2�M

E. 11W��(ji��)���������ڟ�һ֧ 

F. �C�w���ψ50mm�yԇ��1�������P䓿��w1ֻ,���z���^1ֻ�� 

G. �˜ʜyԇ�ò�����5Ƭ

H. ���U�zһ�ף��דp���� 

I. ������ʹ���f����һ���������f����һ�����yԇ���һ��

�����ɸ���(j��)�͑���ͬ��������

��(y��u)���ķ��� �����M���b��؛�����M����һ�����K�����ղ��ṩ������דp��

�|ݸ�Бc•ԇ��O�����޹�˾���I(y��)�аl(f��)�����a(ch��n)���N�۵��O���У���غ���������_�������ߵ͜�ԇ���������ʽ�h(hu��n)��ԇ��������ٜ�׃ԇ������}�Fԇ��������ԇ�C����늳ص���ԇ�C��믟��ͺ��O�������⾀�ϻ��O��������ԇ�C��늳ذ��z�O�䡢�h(hu��n)��ģ�M�z�yԇ��O���ȵ� 

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� ����ԇ�C ���ͭh(hu��n)��ԇ��� �}�Fԇ��� ���_��ԇ�C ��غ��ԇ���

Lutron HD3008�؝��ӋHD-3008Lutron HD3008�؝��ӋHD-3008

Lutron HD3008�؝��ӋHD-3008

��(y��u)�ݹ���Lutronȫϵ�Ѓx��Ԕ��Ո����ҹ�˾�����ҹ�˾�W(w��ng)վ��ԃhttp://www.octsources.com�Ԓ�� ���棺 ��С�������Эh(hu��n)�Q(m��o)�W���Ƽ����޹�˾  ��ַ�������и��¼��g�a(ch��n)�I(y��)�@�����ж���12̖

 �a(ch��n)Ʒ��̖��HD3008�� �� �أ��V�|���ڮa(ch��n)Ʒ������HD3008�؝��ӋHD-3008�_��·��      HD3008¶�c/�؝��Ӌ+TYPEKe      �؝��Ӌ      HD3008¶�c/�؝��Ӌ+TYPEK Ʒ��      �_��·��      HD3008¶�c/�؝��Ӌ+TYPEK ����      ¶�c����:-25.3~48.9°C. ��ȷ���:10.0~95.0%.±3% �ضȷ���:0~50.0°C.±0.8°C TYPE       K����:-100.0~13000.0°C.±0.2%      HD3008¶�c/�؝��Ӌ+TYPEK Ԕ������(sh��)        ¶�c����:-25.3~48.9°C.        ��ȷ���:10.0~95.0%.±3%        �ضȷ���:0~50.0°C.±0.8°C        TYPE K����:-100.0~13000.0°C.±0.2%        �xֵ�i����ӛ䛜y����֮���/��Сֵ.        RS-232ݔ���ӿ�.��ܛ���xُ��        Size:195x68x30mm. 

�����М؝�Ȃ�����

�y�������� -55��125�� 0��100%RH �� ݔ����ʽ����(sh��)�־��aݔ�� �͡���̖��BR-1200HTS �����������������Դ DC +5V �����������������������������������ܠ� �������������������������������������Y�^ ���⼰�������ˎ���� �������������������������������������@�^����(n��i)�r���پW(w��ng) �����S���޼��S�á��������������������������� ���� ���ٶ��^(�Μ�) ���⼰�����

�_��̩��TES-1360�_��̩��TES-1360��(sh��)��ʽ�؝��Ӌ

Ҏ(gu��) �� TES-1360 �nλ ���: 10% ~ 95% R.H.�ض�: -20�� ~ +60�� (-4�H ~ +140�H ) �ֱ��� 0.1% R.H. 0.1��, 0.1�H �� ���: �� 3% R.H. (at 25��, 30...95% R.H.) �ض�: �� 0.8��, �� 1.5�H �����r�g ���: 45% R.H. ��95% R.H. �� = 3min���� 95% R.H. ��45% R.H. �� =5min�ض�: 1��/2 sec ��̖ݔ���� ���: 10mV DC/1% R.H.(��1%rdg)�ض�: 10mV DC/1��, 10mV DC/1�H(��1%rdg) ����������؝�� 0�� to 50�棼80%R.H.-10�� to 60�棼70% R.H. �Դ one 9V battery �ߴ� 270mm(L)x68mm(W)x25mm(H) ���� 200g ���� Ƥ��,늳�,ʹ���f����

�؝��¶�c�y���xFM850¶�cˮ�փx

�؝��¶�c�xFM850

���ԃr���ھ�ʽ¶�c�x����USBӛ䛿��ٵķ����ٶȵ������ṩ�؝��¶�c�@ʾ�Ͷ�N�D���@ʾ

�����������÷����g̎��

��ݔ��4-20MA��RS232/485

�����D�������@ʾ

����USB�ӿڿ�ӛ䛔�(sh��)��(j��)���x�䣩

���ɜy��¶�c���ض������

�����x�䉺����������ͬ�r�y������

������¶�c׃�������m�������ИI(y��)

���ɫ�ķ�(w��n)���Ԟ�����ֹ�(ji��)ʡУ���M��

��¶�c�y������-60��+60 °C

������푑��r�g

�����͉�50bar

ʹ���˷����g���g��¶�c׃����FM850�dz��m���ڹ��I(y��)OEM���ã��T��՚�����O�������ϸ����O�䡣���SF6���늳؏S������o���ĽY���ͳ�ɫ�ķ�(w��n)���ԣ��������ԑ�������С�ĸ����O����FM850�ھ�¶�c�x���OӋ˼�����ܺ����ֿɿ��Č��՚�͚��w��¶�c�M���B�m(x��)�y��.�`�ɵ���尲�b���_ʽ���b�@ʾ�x�c¶�c�x���B��.�������ǹ̶��İ��b�ڏS�^(q��)���^�̿����c��

FM850�ھ���ȃx�ĽY���OӋ�dz�����,���ؘʵ����ʽ���b(168 x 96mm)�ߴ�,���Է���ذ��b���κο��������.�����O�����oλ��ǰ���,��屣�o���e��IP54����������IP65

���Ñ����x��ݔ����̖��ͺ�����

��֧�֝�����ضȺ�¶�c�y�������x�䉺���������@ʾ������

�����N����(sh��)��֧�ֈD��ģʽ,

��4-20mA/0-10Vģ�Mݔ����RS485ͨӍ

��ͬ�r�@ʾ¶�c��PPM���ض������

����ָʾ����׃���^�������

����Ȃ������ԙz��Ư���a��

���؝��У�ʺ��{(di��o)��(ji��)

����ӛ䛹���

����Ȃ������ԙz��Ư���a��1)

���ྀ���o����

FM850׃��������ģ�K���f����

FM850�Ĺ���ģ�K���ԆΪ��x�䣬�����քe��ģ�M��ݔ��ģ�K��ͨӍģ�K���^�������ģ�K.FM850�ṩ��ģ�Mݔ���ǃ�·�����ƹ���4…20mA�����̖��0…10V늉���̖���Ñ�����ͨ�^�������F(xi��n)4…20mA��0…10V �D�Q��ģ�Mݔ����̖�����h�̂�ݔ��ӛ������ƻ�(sh��)��(j��)̎����ÿ·ģ�Mݔ���������O����ض��������¶�c������֮һ��

FM850 �����·�^����|�c��̖ݔ�����ɷքeᘌ��ض��������¶�c���������M���|�l(f��)���ɳ��_��B(t��i)�ГQ�鳣�]��B(t��i)��

���gָ�ˣ�¶�c������-60~60��Td�� (�ɔUչ��������)��ȷ�����0~100%RH�����xPPM�@ʾ���ضȷ�����-40~85�澫�����ȣ�±2��Td��±1%RH��±0.3��ݔ����4...20mA��0—10V��RS232/485Һ���@ʾ���ضȡ����������%RH��¶�c��td��PPM��늺�ؓ�d��24-220VDC/AC��늉�ݔ��>1000�W�����ݔ��<500�W���������ԣ��؏���<0.5%RH��<0.1������Ư��<1%RH��<0.1��ߡ����磺168mm*96mm��尲�b��̽�^ֱ����15mm���L100mm�o�����ܣ��^���������ͨӍ�����������O�������c����

 

푑��r�g��

T63 3-12��

�� ����

50bar

��������������

��

CE�J�C��

CE-2007/108/EG

�ӿ��_�y��

G1/2 316���P�

�x���ߴ磺

168*96mm

 

 

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� ׃���� ¶�c�x �ԠI�a(ch��n)Ʒ

GJ-2096�؝��/��ӾC�ϭh(hu��n)��ϵ�y(t��ng)ԇ���

 

 �a(ch��n)Ʒ�f����
�a(ch��n)Ʒ���Q��
�ض����������ӾC�ϭh(hu��n)��ԇ�ϵ�y(t��ng)
�a(ch��n)Ʒ�f����
��(zh��)���c�M��˜�: GB10589         ���ԇ��似�g�l��              GB/T2423.10-1995      ��ӣ����ң� GB10592          �ߡ��͜؝�ԇ��似�g�l��    GJB150.3-86                �ߜ�ԇ� GB2433.1-1989   �͜�ԇ򞷽��                   GJB150.4-86                �͜�ԇ� GB2423.2-1989    �ߜ�ԇ򞷽��                  GJB150.9-86                ���ԇ� GB/T2423.4-1993 ��׃���ԇ򞷽��             GJB150.19-86             ���ԇ� �cǡ��?sh��)����ԇ��_��������M����N�����Ĝضȡ������������C��ԇ�Ҫ�����C��ԇ�ϵ�y(t��ng)�ں��������졢������늹��������ͨӍ���I���ЏV������;��              
�a(ch��n)Ʒ���c��
ԇ����c����ϵ�y(t��ng)���w�M��ʽ�Y�����o�����^�������_�Ϊ��O�������ڲ��������䉺�s�C�M����Ҫ�� �������M�ڡ��M��LCD��ɫҺ���|������������ȳ����Ԅӿ���������RS232ͨӍ�ӿ����ɸ���(j��)�Ñ�Ҫ���x�䲻ͬ�����̲�ͬ��̖������_�������ᡢ���ܷ��ͬ�r������_�������õ����W���f���ԡ�
 
ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� ����ʯƽ�� ����ʯֱ�dz� ����ʯ���� ����ʯ���� ����ʯV�͉K ����ʯƽ�� �T�FV�͉K �T�F���� �T�Fƽ�� �T�F���� ����ʯ���� �α��ŷ���(��)��ԇ�C ��(��)��ԇ�C(��(j��ng)����) ��(��)��ԇ�C(������) ��(��)��ԇ�C(������) �p���ŷ�������ԇ�C ���/�_���yԇ� ��Ʒ/���b/ӡˢ� ���/�ִ�/�k����� ��/���z/Ь/�����

AR817 AR827 AR827A AR837 AR847AR-817�؝��Ӌ

�؝��Ӌ 

��̖
AR-817
AR-827
AR-827A
AR-8317
AR-847
�ضȜy������
-10����50��
-10����50��
-10����50��
-10����50��
-10����50�� -20����1000����K-type��
��Ȝy������
10%RH��99%RH
10%RH��99%RH
10%RH��99%RH
5%RH��98%RH
5%RH��98%RH
��/?�ضȆ�λ�D�Q
�ضȜy���`��
±1%
±1%
±1%
±1%
±1% ±2��or±3����K-type��
��Ȝy���`��
±3%��30~95%�� ±5%��10~30%��
±3%��30~95%�� ±5%��10~30%��
±3%��30~95%�� ±5%��10~30%��
±3%��30~95%�� ±5%��10~30%��
±3%��30~95%�� ±5%��10~30%��
�Ԅ�/�ք��P�C
����@ʾ����
�����@ʾ�x����
����
����-
����
����
��(sh��)��(j��)���ֹ���
K�͟��ż�yԇ����
����
����
����
����
�ضȽ�����
0.1��
0.1��
0.1��
0.1��
0.1��
��Ƚ�����
0.1%RH
0.1%RH
0.1%RH
0.1%RH
0.1%RH
ȡ���l��
2time/sec
2time/sec
2time/sec
2time/sec
2.5time/sec
�ض������Сֵ�y������
����
����
�؝�Ȉ��O�ù���
����
����
 
��������Сֵ�y������
����
����
��LCD�p�@ʾ
����
����
����
����
���
9V�A��늳�
9V�A��늳�
9V�A��늳�
 
9V�A��늳�
LCD�ߴ�
48*30mm
48.3*30mm
48.3*30mm
48.3*30mm
59*51mm
�a(ch��n)Ʒ�ɫ
������
������
������
������
���
�a(ch��n)Ʒ����
170g
194g
194g
194g
251g
�a(ch��n)Ʒ�ߴ�
234*70*24.5mm
207*70*29mm
207*70*29mm
207*70*29mm
151*83*26.55mm
���b��ʽ1���Ї���
���ܰ��b
�ʺа��b
�ʺа��b
�ʺа��b
���ܰ��b
�˜���������
40
20
20
20
20
�˜�����ߴ�
44.5*37.5*33.0cm
62.5*45.0*28.5cm
62.5*45.0*28.5cm
62.5*45.0*28.5cm
62.5*45.0*28.5cm
�˜�����ë��
12.22kg
13.70kg
13.70kg
15.20kg
15.98kg
ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� �P��(ji��)�ۜy���C 늙C�w�A�șz�y�x ���������߼���� �R����mahr������ Ӌ���z��/У��/�S�� �����x �ǘ˶��Ʈa(ch��n)Ʒ �����r�y��ƽ�� Ӳ��Ӌ ����ҷ����yԇ�x�� ��������ԇ�C �����Ƙӷ����O�� ���W�yԇ�x�� �h(hu��n)���z�y�x�� ̽���x �������x �|�y��tosok��������x ���V�x ͹݆�S�y���x �‡���÷��hommel�x��

WS-A1�͹���WS-A1�͜؝��Ӌ/Ӌ�r�؝��

�؝�ȱ��ǜض�����ȡ���λһ�w���������^�����÷�����Ӌ�������ϻ��������L�����Nȫ�������������Ñ����u�Įa(ch��n)Ʒ�� �؝��V�������ڌ�������B(y��ng)ֲ�I(y��)���x���x��܇�g���D�������t(y��)Ժ����X΢�C�������������e�^�������ͥ���y���h(hu��n)���؝���@�ø�����Ҫ�����Ԝ؝�����˂��R���Լ��Ĺ����h(hu��n)��������h(hu��n)���ز����ٵă�(y��u)��������

    ��Ҏ(gu��)�� �L20cm �� 20cm  �� 3cm

    ���y���������ض�  ��10�桫40��     ���10��RH��90��RH

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� ��������� �����x�� TAL-2�͸ɝ�ض�Ӌ 272-A�͸ɝ�ض�Ӌ 217���҃�(n��i)�ض�Ӌ 209���҃�(n��i)�ض�Ӌ 200-A���҃�(n��i)�ض�Ӌ WS-Z06�؝��Ӌ WS-D2�؝��Ӌ WS-B2�؝��Ӌ 298�Ϳ����ɝ�ض�Ӌ 201�͸ɝ�ض�Ӌ 272-1�͸ɝ�ض�Ӌ �ɝ�ض�Ӌ WS-A1�͜؝�� 07-A��Ӌ�r�؝�� �؝�Ӌ U�͉���Ӌ ����Ӌ �����לض�Ӌ

SHTM11�؝�Ȃ�����

һ���a(ch��n)Ʒ���c��    SHTM-11ϵ�Д�(sh��)�֜؝�Ȃ�����ģ�K��һ�����У�ʔ�(sh��)����̖ݔ���Ĝ؝�ȏͺς�����������������һ�����ʽ�Н�Ԫ����һ��NTC �y��Ԫ�������cһ��������8λ��Ƭ�C���B�ӡ����а��b��������С�ߴ硢�ͳɱ�������푑������ɔ_�����������L����̖��ݔ���x����(sh��)����̖ݔ�������Q�ԏ����������÷�����     �؝��ģ�K�����Ԅӻ�������ůͨ���{(di��o)��������ӝ��������O������ȶȃx���Ĝy�����}�졢�t(y��)ˎ���yԇ���z�y�O�������MƷ����܇����(sh��)��(j��)ӛ���������վ������{(di��o)��(ji��)�������ݵ����M�Н�Ȝy���Įa(ch��n)Ʒ�������������a(ch��n)Ʒ����(sh��)��    VDD=5V��T =25�������������ע    ��    늣�DC 3.5-5.5V    ���������y��0.3mA  ���C 60μA    �ɘ����ڣ���  ����2���ġ�ʹ��ע����헣�    1��������Ԫ�������L���ڽY¶������Լ������}�F�������������}��Ⱦ��Џ��������w�ĭh(hu��n)����ʹ�ã����]�Ĵ惦�h(hu��n)��    �ضȣ�10~40��      ��ȣ� 60%RH ����     2�����w������������ںܴ�̶�����ه�ڜض�������ڜy����ȕr�����M���ܱ��C��Ȃ�������ͬһ�ض��¹�����    3���քӺ��������M���p�ٽ��|�r�g�������300��Ĝضȗl���½��|�r�g�����10���� �ԒС�� QQ��2424051971���W(w��ng)ַhttp://www.dzsensor.com�؝�Ȃ��������؝��ģ�K����Ȃ��������������

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� �؝�Ȃ�����

���®a(ch��n)Ʒ

���T�x���� Һ��ɫ�V�x ����ɫ�V�x ԭ�ӟɹ���V�x ��Ҋ�ֹ���Ӌ Һ�|“(li��n)�Ãx ����ԇ�C ���Ӌ��PHӋ�� �x�ęC �����x�ęC ����x�ęC �����@΢�R �����@΢�R �˜����| ����ԇ��